domingo, 17 de julho de 2011

Julieta Venegas - Sin Documentos


Caramba esta chica realmente me tira do sério! :-P Essa sua interpretação de "Sin Documentos", originalmente gravada por Los Rodriguez em 1993, traz um balanço e rítmo muito gostoso e sensual. Uma delícia de música... mal posso esperar para vê-la e escutá-la AO VIVO próximo mês. ^^
Com um ar de rebeldia, de um desejo maluco pelo outro e com uma "certeza" de que vai conseguir o que quer, a letra dessa música descreve absolutamente tudo o que gostaria de dizer hoje... "Quiero ser la única que te muerda la boca... Quiero saber que la vida contigo no va a terminar"


"
Déjame atravesar el viento sin documentos
Que lo haré por el tiempo que tuvimos.
Porque no queda salida porque pareces dormido,
Porque buscando tu sonrisa estaría toda mi vida.

Quiero ser la única que te muerda la boca,
Quiero saber que la vida contigo no va a terminar.

Déjame que te cierre esta noche los ojos
Y mañana vendré con un cigarro a la cama.

Porque no tengo más intenciones que seguir
Bebiendo de esta copa que no está tan rota.

Quiero ser la única que te muerda la boca,
Quiero saber que la vida contigo no va a terminar.

Porque sí, porque sí,
Porque en esta vida no quiero pasar un día entero sin ti.
Porque sí, porque sí,
Porque mientras espero por ti me muero y no quiero seguir así.

Déjame atravesar el viento sin documentos
Que lo haré por el tiempo que tuvimos.
Porque no queda salidaporque pareces dormido,
porque buscando tu sonrisa estaría toda mi vida.

Quiero ser la única que te muerda la boca,
Quiero saber que la vida contigo o va a terminar.

Porque sí, porque sí,
Porque en esta vida no quiero pasar un día entero sin ti.
Porque sí, porque sí,
porque mientras espero por ti me muero y no quiero seguir así.

Porque sí, porque sí, porque sí, porque no quiero vivir sin ti.
Porque sí, porque sí, porque sí, quiero ser la única, la única.
Porque sí, porque sí, porque sí, que va a llegar a ti.
Porque sí, porque sí, porque sí, ay!

Quiero ser la única que te muerda la boca,
Quiero saber que la vida contigo no va a terminar.
"

;-)

domingo, 3 de julho de 2011

The Wonders - That Thing You Do


"That Thing You Do!" é um filme musical escrito e dirigido por Tom Hanks que se passa no ano de 1964, e conta a história de uma banda de rock que ficou famosa na época pela música. Na verdade esta música foi o único sucesso da banda. Mas eu discordo, gosto demais das suas outras canções, dentre elas: "All My Only Dreams", "Little Wild One", "I Need You" e "Dance With Me Tonight". Bem, nem preciso falar sobre a trilha sonora do filme!
Depois que você escutá-las vai entender... o rítmo e letras delas são muito legais e bacanas. :D


"
You,
Doin' that thing you do,
Breaking my heart into a million pieces,
Like you always do
And you,
Don't mean to be cruel,
You never even knew about the heartache,
I've been going through
Well I try and try to forget you girl,
But it's just so hard to do,
Every time you do that thing you do
"

Lá vem eu de novo com uma música que conta a história de um homem apaixonado por uma mulher! Desculpe leitores(as), mas eu adoro esse tipo de música! :D. E ouvindo essas músicas, chegaria a duvidar se ouvisse alguém dizer que não gostou nem um pouquinho delas! rs

"
I,
Know all the games you play,
And I'm gonna find a way to let you know that,
You'll be mine someday
'Cause we,a
Could be happy can't you see,
If you'd only let me be the one to hold you,
And keep you here with me
'Cause I try and try to forget you girl,
But it's just so hard to do,
Every time you do that thing you do
"

Uma das coisas interessantes dessa música é o motivo absurdamente simples (ou não!) por tanta vontade dele em tê-la para si... tudo por causa "that thing you do". O que significa isso? Como é possível nos deixarmos envolver tanto com uma pessoa por um motivo tão simples assim? Bem, eu diria que a resposta é justamente essa: por ser simples assim! Nos apaixonamos por pessoas que 'simplesmente' nos entendem e conseguem "tocar" nossas mais profundas intimidades. Nos enxergar em nossa essência, sem julgamentos. E que também são capazes de "se abrir" para nós com a mesma intensidade que o fazemos. A troca de confissões, de desejos, de sonhos e de segredos são indícios fortes de que as partes chegaram a um grau de intimidade e cumplicidade que pode muitas vezes se transformar em uma paixão incrível. E talvez seja isso que no fundo nos cativa, que nos prende e que faz com que nos entreguemos tão intensamente ao outro. Liberdade de expressar-se sem medo de julgamentos. Taí um conceito essencial numa vida a dois.

"
I don't ask a lot girl,
But I know one thing's for sure,
It's the love I haven't got girl,
And I just can't take it anymore

'Cause we,
Could be happy can't you see,
If you'd only let me be the one to hold you,
And keep you here with me
Cause it hurts me so just to see you go,
Around with someone new,
And if I know you you're doin' that thing,
Every day just doin' that thing,
I can't take you doing that thing you do
"

Mas obviamente não é fácil encontrar uma pessoa que aja dessa forma. É justamente isso que passamos a "vida inteira" buscando. E quando isso acontece, é bom e gostoso saber que existe alguém além de você mesmo que o conheça tão bem e que respeite suas opiniões. Gostoso também saber quando é o único capaz de fazer o outro sentir coisas que ninguém mais faz. Coisas tão íntimas e simples, mas tão intensas que o tornam único.
Amar é um sentimento realmente muito gostoso. Ser amado então... uhnmmmmm.

;-)